Pienen vauvan kanssa loruttelu tukee varhaista kielenoppimista, mutta on myös ihana yhteinen läheisyyden hetki vauvan ja vanhemman välillä. Vinkkejä lorutteluun sopivista kirjoista saat kirjastosta! Ja muistathan Vauvan päivän tapahtuman perjantaina 27.9. https://www.facebook.com/events/1033585968215964

Ensi viikon perjantaina 27.9. Vauvan päivän tapahtuma Lappeenrannan pääkirjastolla klo 10-12. Tarjolla on monenlaista ohjelmaa muskarista kaverikoiriin ja myös paljon tietoa lapsiperheille suunnatuista palveluista. Tänä vuonna tapahtuman teemana on Vauvat ja luonto – pidetään yhdessä huolta. Tsekkaa tarkemmat tiedot tapahtuman kuvauksesta: https://www.facebook.com/events/1033585968215964 VauvaSuomi ry Etelä-Karjalan perhetyön kehittämisyhdistys ry #vauvanpäivä #vauvanpäivä2024 #vauvanpäiväLappeenranta #PidetäänYhdessäHuolta

Pääkirjaston yhteislaulut jatkuvat syyskuussa! Yhteislauluissa ei vaadita taitoa, vain halu olla osa jotain suurempaa. Tule kokemaan laulun voima ja yhteisöllisyys lämpimässä ilmapiirissä, kun laulamme ilon ja kaipuun sävelin yhdessä, yhteistä rytmiä etsien. to 26.9. klo 17-18 Monitoimisali Olli to 31.10. klo 17-18 Monitoimisali Olli to 28.11. klo 17-18 Monitoimisali Olli Syksykauden yhteislaulut lauletaan aina kuun viimeisenä torstaina, säestäjänä tuttuun tapaan Antti Taipale.

Kultturelleja uutisia 🤓✍️ Meiltä onkin jo kovasti kyselty, milloin kaupunginorkesterin ja -teatterin kausikortit ovat lainattavissa. Nyt ovat! Ohjelmistossa on kolme eri näytelmää: Tyttö ja varis, Ritari Siniparta sekä Exän uus ja vanha. Lue lisää kommenttikenttään linkatusta tiedotelinkistä ➡️

Valtakunnallinen huonekasviviikko 16.-22.9.2024 Pääkirjaston aulassa on huonekasvien vaihtopöytä. Tuo pistokas/huonekasvi ja vie mennessäsi uusi, halutessasi voit kirjoittaa hoito-ohjeet mukaan. Lisäksi olemme keränneet huonekasveja koskevaa kirjallisuutta näytteille. Vaihtopöytä on pääkirjastolla lokakuun loppuun asti.

Pääkirjaston tapahtumat 🍎 ma 16.9. klo 17.30-19, Olli Teini-ikä -tehtävä suoritettavissa -luento 🍎 ma 16.9. klo 10–13, aula Etelä-Karjalan Muisti Ry esittelee toimintaa, Muistiviikon teema 🍎 ke 18.9. klo 15.30–19, Olli Avoin shakki-ilta 🍎 to 19.9. klo 17–18.30, Olli EKKOn luento: Muistisairaan kohtaaminen 🍎 to 19.9. klo 10–13, aula Etelä-Karjalan Muisti Ry esittelee toimintaa, Muistiviikon teema Pääkirjaston lastenosaston tapahtumat 🍎 ti 17.9. klo 17.30–18.30, Olli Lukukoirat 🍎 to 19.9. klo 16–17, Iris Venäjäkielinen lukukerho 🍎 la 21.9. klo 13–13.15, Iris Satuvartti Lähikirjastojen tapahtumat 🍎 ti 17.9. klo 15–18, Sammonlahden kirjasto Lego-tapahtuma, vapaamuotoista Legojen kasaamista, inspiraationa Lego-rakennusoppaita. Ei ennakkoilmoittautumista. Suositusikä 5+ 🍎 ke 18.9. klo 9, Voisalmen kirjasto Lukupiiri, kirjana Kerstin Ekman: Suden jälki

#lappeenrannankaupunginkirjasto #lauritsalankirjasto #omatoimikirjasto Lauritsalan kirjaston omatoimisuus poissa käytöstä verkkovian tähden; ainakin tänään 10. syyskuuta sekä huomenna aamulla 11. syyskuuta . Pahoittelemme aiheutuvaa vaivaa.

Arabia-aiheiset onnittelukortit -näyttely 5.9.-27.9. Pääkirjaston aulassa on syyskuussa esillä kokoelma Auli Makkosen suunnittelemia ja tekemiä posti- sekä onnittelukortteja. Kauniiden korttien kuva-aiheet on otettu suomalaisen keramiikkavalmistaja ja muotoiluyritys Arabian kahvi- ja teeastiastoista.

Meille on tullut kysymyksiä uuteen kirjastojärjestelmään siirtymisestä. Vastaamme palautteeseen. Uuden kirjastojärjestelmän käyttöönotto on Heili-kirjastokimpan yhteinen päätös. Vaihdamme järjestelmää, koska entinen ei vastaa kirjastojen muuttuvia tarpeita ja haluamme kehittää palvelujamme kestävämmin. Vastaava projekti on käynnissä tällä hetkellä muun muassa Vanamo- ja Lastu-kimpoissa, ja myös näissä kimpoissa muutos aiheuttaa käyttökatkon kirjastojen palveluissa. Jokaisen kirjaston tilat, mahdollisuudet ja henkilöstömäärä ovat erilaiset. Käyttökatkon aikana henkilökunta on sidottu koulutuksiin ja muihin uuden järjestelmän vaatimiin tehtäviin. Esimerkiksi lehtisalin avoinna pitäminen vaatii tilan lisäksi riittävästi avustavaa ja valvovaa henkilökuntaa. Miksi kiinniolo kestää kaksi viikkoa? Siirron toteuttava yritys vastaa näin: ”Uuteen kirjastopalvelualustaan siirtymisessä on monta vaihetta. Nykyisen tietokannan tiedot muokataan Quriaan sopivaan muotoon ja siirretään vaiheittain. Heili-kirjastojen tietokannassa on yli miljoona tietuetta ja yli 800 000 nidettä. Kiinniolo on tarpeellinen, jotta asiakastiedot, lainat ja varaukset saadaan siirrettyä ajantasaisina. Siirron jälkeen tehdään tarkistuksia. Lisäksi kirjastopalvelualustassa on yhteyksiä useampiin ulkoisiin palveluihin kuten verkkokirjastoon, automaatteihin ja omatoimiratkaisuihin, joiden yhteydet päivitetään kirjaston kiinnioloaikana." Me Heilissä ajattelemme asian valoiselta kannalta: selvisimme hienosti reilu 10 vuotta sitten vastaavasta urakasta, kun perustimme Heili-kimpan ja eri kirjastojen tietokannat piti yhdistää. Jatkossa meillä on käytössä nykyiset kirjastovaatimukset täyttävä alusta. Luotetaan siihen, että tämä projekti menee yhtä lailla hyvin! *** Kysymyksiin vastaavat sähköpostitse myös Lappeenrannan kaupunginkirjaston kokoelmapäällikkö Kirsi Savolainen, kirsi.savolainen@lappeenranta.fi tai kirjastotoimenjohtaja Marja Huuhtanen, marja.huuhtanen@lappeenranta.fi.

Syksyn myötä koko Lappeenrannan kaupunginkirjasto keväntää poistokirjahyllyjään: nyt ois sentitön syyskuu eli hae poistoaineisto ilmaiseksi meiltä kotiisi! 👀👋🏃 Valikoimaa on tietokirjallisuudesta kertomakirjallisuuteen! Poistokirjapisteitä täytetään sitä mukaa kuin aineistoa poistuu, joten käy tarkistamassa parhaat päältä vaikka joka päivä 🤩

Rakkautta mukana kannan; Valoa pimeyteen syyskuuksi Lappeenrannan pääkirjastoon Avajaiset ti 3.9.2024 Olen Taide-evankelista ja kerron akryylimaalauksilla ja sekatekniikka töilläni toivon sanomaa, tässä vaikeassa maailman ajassa. Haluan rohkaista taulujeni kautta ja tuoda iloa kaikkille! Nostaa alaspainettuja, ahdistuneita, yksinäisiä, sairaita ja peloissaan olevia mm. nuoria, vanhempia.. Värein ja kuvin sekä lausein. Olla myös inspiraation lähde toisille ja rohkaisija käyttämään Jumalan antamia lahjoja yhteiseksi hyväksi ja rakennukseksi. jne. Nina-Maria Hyppänen-Al-Saedi

Heili-kirjastokimppa päivittää kirjastojärjestelmänsä syksyn 2024 aikana Eteläkarjalainen Heili-kirjastokimppa siirtyy uuteen kirjastojärjestelmään syksyn 2024 aikana. Nykyinen Axiell Aurora -ohjelmisto korvataan uudella Axiell Quria -ohjelmistolla. Muutoksen taustalla ovat nykyisen järjestelmän rajoitukset, ja tarve kehittää kestävämmin kirjaston palveluja. Samassa yhteydessä verkkokirjaston julkaisualustaksi otetaan Axiell Arena. Muutos koskee kaikkia Etelä-Karjalan Heili-kirjastoja, joihin kuuluvat Imatran ja Lappeenrannan kaupunginkirjastot sekä Lemin, Luumäen, Parikkalan, Rautjärven, Ruokolahden, Savitaipaleen ja Taipalsaaren kunnankirjastot. Muutoksen aikataulu ja vaikutukset Uuden ohjelmiston käyttöönoton vuoksi kirjastopalveluihin tulee noin kahden viikon käyttökatko. Kaikki kirjastojen palvelut omatoimijärjestelmineen ja verkkokirjastoineen ovat poissa käytöstä 3.–17.12. Lähempänä muutosta lainojesi eräpäivä muutetaan automaattisesti pidemmäksi siten, että se ylittää käyttökatkon. Muutos ei vaikuta valtakunnallisen E-kirjaston toimintaan. Mikäli aikataulut muuttuvat, tiedotamme siitä virallisia kanavia pitkin. Seuraa oman kirjastosi ja kuntasi viestintää. Verkkokirjaston vaihto Ohjelmistomuutoksen myötä Heili-kirjastokimppa vaihtaa myös verkkokirjastoa. Siirrymme Finna-pohjaisesta verkkokirjastosta Axiell Arena -verkkokirjastoon. Muutoksella ei ole vaikutusta varauksiisi, vaan ne siirtyvät uuteen järjestelmään automaattisesti. Sen sijaan lainaushistoriasi ei siirry kirjastojärjestelmästä toiseen, vaan uusi järjestelmä aloittaa tallentamisen alusta. Julkaisemme ohjeet lainahistorian talteen ottamiseen syyskuun aikana. Tukea ja lisätietoja Voit olla yhteydessä lähikirjastoosi, jos sinulla on kysyttävää järjestelmäuudistuksesta. Tiedotamme asiakkaitamme säännöllisesti muutoksen etenemisestä. Heili-kimpan Facebook-sivu ”Heili-kirjastot” jakaa sosiaalisen median kautta informaatiota. Kukin kunta päivittää muutostiedotettaan omilla tai kirjastonsa verkkosivuilla. Lappeenrannan kaupunginkirjasto tiedottaa muutoksesta uutiskirjeessään ja verkkosivuillaan sosiaalisen median lisäksi. Kysymyksiin vastaavat sähköpostitse myös Lappeenrannan kaupunginkirjaston kokoelmapäällikkö Kirsi Savolainen, kirsi.savolainen@lappeenranta.fi tai kirjastotoimenjohtaja Marja Huuhtanen, marja.huuhtanen@lappeenranta.fi.